MyPortfolio logo
Înapoi la articole
Două linii de randament care diverg dintr-un punct comun: TWR urcă, iar RIR coboară.

Randament · 4 din 6

TWR vs randament ponderat cu banii: ce măsoară fiecare

Randamentul ponderat în timp și cel ponderat cu banii sunt două moduri legitime de a măsura randamentul portofoliului tău, dar răspund la întrebări diferite. Unul judecă strategia ta; celălalt, ce s-a întâmplat cu adevărat cu banii tăi. Să știi la care să te uiți și când te ferește de concluzia greșită.

5 min de citit

Pe scurt

  • Randamentul ponderat în timp (TWR) măsoară calitatea strategiei tale, pentru că elimină efectul momentului și al sumelor pe care le depui sau le retragi.
  • Randamentul ponderat cu banii (MWR), numit și rata internă de rentabilitate (RIR), măsoară cât au câștigat sau au pierdut cu adevărat banii tăi, ținând cont de data fiecărei depuneri.
  • Ca să te compari cu un fond sau cu un indice, folosește TWR; ca să știi cum le-a mers banilor tăi, uită-te la RIR.
  • Când cele două cifre diferă nu e o eroare: diferența arată dacă ai depus în momente bune sau proaste.

Ce măsoară randamentul ponderat în timp

Randamentul ponderat în timp (TWR) izolează efectul depunerilor și retragerilor tale. Pentru asta, împarte perioada în subperioade de fiecare dată când intră sau iese bani și înlănțuie randamentul fiecărei subperioade. Astfel, când și cât ai depus încetează să influențeze cifra.

Ceea ce rămâne este performanța pură a deciziilor tale de investiție: cât de bine s-au comportat activele tale, indiferent de calendarul mișcărilor tale. De aceea TWR este indicatorul folosit de fonduri și indici și singurul mod corect de a te compara cu un benchmark: toți sunt măsurați cu aceeași unitate, fără ca depunerile să distorsioneze rezultatul.

Ce măsoară randamentul ponderat cu banii (rata internă de rentabilitate)

Randamentul ponderat cu banii (MWR), numit și rata internă de rentabilitate (RIR), merge exact în direcția opusă: ține cont de momentul în care ai pus fiecare euro. Este rata care egalează valoarea depunerilor și retragerilor tale cu valoarea actuală a portofoliului, inclusiv datele.

De aceea măsoară rezultatul tău real în bani, cel pe care îl simți cu adevărat în buzunar. Dacă ai pus mulți bani chiar înainte de o perioadă bună, RIR-ul tău crește; dacă i-ai pus chiar înainte de una proastă, scade, chiar dacă strategia a fost identică.

Un exemplu: începi cu 1.000 € și câștigi 10% în primul semestru. Încurajat, depui 20.000 €, iar în al doilea semestru piața scade cu 10%. TWR-ul tău rămâne aproape plat (a urcat și a coborât la fel), dar RIR-ul tău este clar negativ: cea mai mare parte a banilor tăi a trăit doar perioada proastă.

Încearcă
Mută data unei depuneriÎncepi anul cu 10.000 € și depui încă 10.000 € mai târziu. Piața crește primăvara, scade vara și își revine toamna.
Evoluția piețeiDepunere
TWR+8,1%
RIR+16,5%
Cu depunerea la această dată, pentru banii tăi contează mai mult lunile bune: RIR (+16,5%) depășește TWR (+8,1%).TWR nu se mișcă: măsoară cum s-au comportat investițiile tale, nu când ai pus banii.
Portofoliu exemplu
TWR (gestiune)+8,00%
MWR (bani)+8,00%
Coincid pentru că toți banii au intrat în prima zi.RIR anuală: +8,00%
Importă extrasul și o vei vedea cu datele tale.

Cum să știi la care să te uiți

  1. Vrei să judeci strategia?

    Uită-te la TWR. Îți spune dacă alegerile tale de investiție au fost bune, fără să te recompenseze sau să te penalizeze pentru momentul în care ai depus.

  2. Vrei să te compari cu un fond sau un indice?

    Folosește tot TWR. Este singurul indicator care îi pune pe toți în condiții egale, pentru că ignoră calendarul mișcărilor tale.

  3. Vrei să știi cum s-au descurcat banii tăi?

    Uită-te la RIR. Reflectă rezultatul tău real în bani, inclusiv efectul depunerilor sau retragerilor în momente bune sau proaste.

Cât au câștigat de fapt banii tăi?Importă tranzacțiile și îți calculăm randamentul ponderat cu banii, care ține cont de când ai pus și ai scos fiecare euro.

Ideea pe care o poți reține

Niciunul nu este «cel bun»: TWR judecă strategia și îți servește la comparația cu fonduri și indici; RIR măsoară cât au câștigat sau au pierdut cu adevărat banii tăi, inclusiv datele. Când diverg, această diferență nu este o eroare: îți spune ceva util despre felul în care alegi momentul depunerilor tale.

În MyPortfolio îți arătăm ambele, ca să știi în același timp cât de bună a fost strategia ta și cum s-au descurcat cu adevărat banii tăi.

Întrebări frecvente

Care este diferența dintre TWR și MWR?

TWR măsoară performanța investițiilor tale fără ca depunerile și retragerile să influențeze rezultatul; MWR ține cont de momentul în care ai pus fiecare euro și măsoară rezultatul tău real în bani. Primul judecă strategia; al doilea, ce s-a întâmplat cu banii tăi.

Randamentul ponderat cu banii este același lucru cu RIR?

Da. Randamentul ponderat cu banii (MWR) este rata internă de rentabilitate (RIR) a fluxurilor tale: rata la care depunerile și retragerile egalează valoarea actuală a portofoliului, ținând cont de date.

Ce e mai bun, TWR sau MWR?

Niciunul nu e mai bun: răspund la întrebări diferite. Folosește TWR ca să-ți judeci strategia și să te compari cu un fond sau un indice, iar RIR ca să știi cât au câștigat sau au pierdut banii tăi.

De ce diferă RIR și TWR ale portofoliului meu?

Pentru că RIR dă mai multă greutate perioadelor în care aveai mai mulți bani investiți. Dacă ai depus chiar înainte de o scădere, RIR rămâne sub TWR; dacă ai depus înainte de o perioadă bună, peste.

Citește mai departe

Urmează în Randament · 5 din 6Cum să compari portofoliul tău cu un indice (benchmark)Citește articolul · 5 min de citit
Ți-ar putea folosi șiCâte ETF-uri să ai în portofoliu fără suprapuneriCitește articolul · 9 min de citit
Cât au câștigat de fapt banii tăi?Importă tranzacțiile și îți calculăm randamentul ponderat cu banii, care ține cont de când ai pus și ai scos fiecare euro.
MyPortfolio by Rankia

© 2026 MyPortfolio. Toate drepturile rezervate.

MyPortfolio este un instrument educativ de simulare a portofoliilor. Informațiile afișate nu constituie consultanță financiară, recomandare de investiții sau ofertă de servicii de investiții. Randamentele anterioare nu garantează rezultate viitoare. Investițiile implică riscuri. Rankia nu este o entitate de servicii de investiții înregistrată la CNMV.